[Q&A: Family Law] What Legal Rights Do I Have under the De Facto Marriage in Korea? – Introduction to How the Korean Law Treats De Facto Marriage and Its Resolution

Question) I am a US citizen and have been living with my Korean boy friend for about 3 years in South Korea.  We loved each other and agreed to marry, but we were so busy to have the legal process timely done and most importantly we found no need to do that.  We’ve just thought each other as husband and wife and so do our friends and families. While living together, he ran an Internet business and made a quite large profits from there.  I took care of every housework and sometimes I helped his business work, too. But, recently I found he had cheated on me. I was so shocked and got separated from him.  My concern is whether I have any right to the assets accumulated during our cohabitation, like a property division right between divorcing couple.

Answer) Under Korean law, in order to establish the marital relationship, the parties must report their marriage to the government.  If the parties live together considering themselves each other’s spouses without reporting the marriage, it is called a de facto marriage.  A de facto marriage is not a legal marriage.  Thus it is not entitled to the same legal protection as the marriage.  But, when it comes to the resolution of the de facto marriage relationship, the Korean law applies almost identical protection to the parties.

First, the Korean law grants the right of property division to each party of the de facto marriage.  Any party is entitled to the share of the assets acquired during the relationship pursuant to his or her contribution.  Even if the party is solely responsible for the relationship breakdown, the person is still entitled to. Second, a party can seek a consolation money against the other party, if the other party is solely responsible for the relationship breakdown. The amount the party can seek is decided by various Continue reading

[Q&A: Immigration Law] Can I Appeal the Deportation Order Issued by the Korean Immigration Office?

Q) My friend was convicted of a crime and sentenced to 1-year probation.  It was an accident which happened while he was drunken.  After then, the immigration officer ordered him to leave South Korea within a month on the ground of the conviction.  He is having an E-2 visa and was married to a Korean national.  He has a very good reputation around him and planned to live in Korea permanently.  I think it is too harsh for him to leave Korea.  Does he have any chance to appeal?

A) At the outset, the deportation order from the immigration office can be overturned by the court based on the theory of misuse of discretionary power.  The court has ruled that the decision of the immigration office to deport a foreigner should not only meet the requirements provided by the relevant statute, but also, even though it does, any deportation decision which could do more harm to the foreigner’s individual life than benefits to the public constitutes an abuse of discretion and therefore cannot be sustained.

For example, the court has ruled that a deportation order against the HIV positive personnel is an abuse of discretionary power considering  the person’s long-time living base in Korea.  Also a deportation order against the person with one and half year jail time sentence with 3 year suspension for the violation of (then-existing) Anticommunist Act was struck down as the court found it an abuse of discretionary power considering his other character evidences and solid living base in Korea.  Also there have been many successful appeal cases Continue reading

Is Defaulting Korean Supplier Liable for the Foreign Distributor’s Damages and Loss of Profits Resulting from the Failure of 3rd Party Reseller Deal?

그림 2A U.S. distributor, or an agent, entered into a distributorship contract with Korean supplier (exporter) for certain goods.  Of course, the U.S. distributor was thinking to resell the goods in U.S. market for a markup. But the problem broke up after the contract was duly singed and executed.  With no reason, Korean supplier suddenly refused to sell the goods and rescinded the contract.  Due to this unexpected turmoil by the foreign supplier, the U.S. distributor could not properly perform the reselling deals with the local warehouse stores, which the distributor had thought very lucrative. There would be no doubt that the act of Korean distributor constitutes a breach of distributorship agreement. But, the U.S. distributor did not pay anything, yet.  The only loss they encountered was they lost a good deal with 3rd party by reason of the Korean supplier’s breach of contract.  Now, the U.S. distributor tries to recover damages and loss of profits from the supplier in Korea which they suffered from the failure of the reselling deal with the local warehouse stores.  In this case, can the U.S. distributor prevail in Korean court and under Korean law?

The key legal issue would be whether the Korean supplier knew of the fact that the distributor had completed their negotiation with 3rd party for the resale agreement.  According to the ruling from the Supreme Court of South Korea, if the supplier knew of the fact, the supplier is liable for the distributor’s loss relating to failure or non-performance of the resale agreement with 3rd party.  By contrast, Continue reading

[Q&A: Family Law] Is My Canadian Divorce Decree Including Alimony and Child Support Order Enforceable in Korea?

Q) I filed for divorce in Ontario, Canada.  My husband lived in Canada and he was duly served with the court’s documents.  I will have a final divorce ruling from Canadian court including child support and alimony order soon.  But the issue is he will probably leave Canada and head to South Korea after the ruling is issued.  Will the Korean Courts recognize the Canadian court order in order to enforce his performance of child support and alimony payment?

A) There is a case where Korean Supreme Court recognized and approved the Canadian court’s divorce/asset distribution/alimony order.  That order was issued from Superior Court of Justice in Ontario.

As a matter of law, Korean court recognizes foreign court’s divorce ruling so far as (i) the foreign court has a jurisdiction over the case in perspective of Korean law, (ii) the defendant was duly served, (iii) the ruling of the foreign court does not violate the social order of South Korea and (iv) there exists a mutual guaranty for recognition of rulings between the two jurisdictions.  For the last element, the Korean Supreme Court held that South Korea and Ontario have a mutual guaranty.  What is more important here is that the Supreme Court recognized foreign court’s alimony order.  Under Korean law, there is no legal concept of alimony in divorce.  Therefore, some may argue that as the alimony is not the legal right established in Korea, recognizing foreign court’s alimony ruling in Korea would violate the social order of  South Korea.  But, Continue reading

Apple’s Korean Office Paid Compensation to a South Korean User for iPhone Location Tracking – Does This Mean Korean Court Made an End to the Legal Turmoil?

It was reported that last month Apple’s South Korean office paid $945 of compensation to a South Korean iPhone user for the breaching of privacy by the controversial iPhone user location tracking.  Here is the detail from Reuters.

By the way, some news providers reported that this was the ruling from a Korean district court.  I, as a Korean lawyer, think that statement is half right and half wrong.  Basically it is true that the court issued a ruling which ordered the Apple Korea to pay $945 to the user.  But this was not the formal trial case, but a Request for a Payment Order case.  Payment order is much convenient & simplified legal procedures for claimant to get a judgment from the court compared to a formal lawsuit.  Once a request filed, the Korean court does not question the debtor (in this case, the Apple Korea) and issue a Payment Order within 2 or 4 weeks (in certain courts, within a few days). This payment order, a sort of ruling, asks the opposing party to choose whether to admit the claim as written on the request or to make an objection.  If no objection has been raised from the opposing party within 2 weeks, then Continue reading

[Q&A: Divorce Law] Does Being Separated for Many Years Itself Make It Easier to Get a Divorce Decree in Korea?

Q) Most of my friends say if you’ve got separated for many years, it is easy to apply for a divorce.  Is that true?

A) Basically being separated for many years is, by itself, not an justifiable cause for a judicial divorce under Korea divorce law.  The key issue will be why both of you have been separated.  If it is because of your husband’s violence and/or maltreatment, you’re surely entitled to request a divorce decree to a Korean Family court, even if you’re separated for only 1 day.  To the contrary, if you’ve maliciously Continue reading

[Q&A: Labor Law] As an English Teacher in Korea, Am I Entitled to a Severance Payment, Even Though My Contract Doesn’t Mention It?

Q) I am on an F2 visa and teaching for 28 months at the same school. The contract between myself and the owner is basically a few written lines, just mention salary and final teaching date. There is no mentioning of severance payment. According to the labor law, am I entitled to severance payment even though it is not mention in a short contract?

A) If and to the extent that you are legally regarded as an employee under Korean labor law, you are entitled to the severance payment.

The term employee under Korean labor law is someone who provides labor pursuant to his or her employer’s instructions or directions in exchange for wage compensation.  The most important factors for classifying someone as an employee are, Continue reading